Il y a quelques années, j'ai eu l'immense honneur de pouvoir renonctrer M. Fiori afin de lui poser quelques questions. J'en ai donc profiter pour jeter un peu de lumière sur un album 33 tours obscur de Guy Trépanier, datant de 1971, sur lequel M. Fiori est crédité en tant que guitariste.
Révélations intéressantes, Serge Fiori, avant Harmonium, a joué dans le groupe qui se nommait Morphus en accompagnement de Guy Trépanier. Et ce groupe ne comptait nul autre que Réal Desrosiers (aujourd'hui réalisateur aux sports à Radio-Canada), batteur non seulement d'Équipe 79, mais surtout de Beau Dommage, groupe tout aussi populaire et important pour l'histoire de la musique québécoise qu'Harmonium! Les deux hommes se produisaient aussi dans le groupe Black & White, reprenant des morceaux de Led Zep entre autres.
Voici un extrait du travail psych-folk-prog de Fiori avec Guy Trépanier et Morphus. La chanson intitulée Si est la seule sur l'album qui m'a vraiment accroché pour son délire psychédélique assez cool à partir du milieu et jusqu'à la fin... ne vous fiez pas au début, la chanson se métamorphose complètement après la première moitié! Le reste de l'album se veut plutôt lent, planant, folkish et psych/prog... bien de son époque pour son pays!
(La pochette "gatefold" ouverte de ce premier album de Guy Trépanier)
Guy Trépanier et Morhpus - Si
Suite à cette révélation, je fais ni une ni deux, la porte est ouverte, la question me brûle les lèvres... avez-vous joué dans d'autres groupes, au cours des années 60? M. Fiori fut un peu hésitant, puis me répondit:
"J'ai fait des 45 tours assez fuckés"! Et il se met à me parler du groupe Les Comtes Harbourg.
"J'ai fait des 45 tours assez fuckés"! Et il se met à me parler du groupe Les Comtes Harbourg.
J'avais le goût de tomber en bas de ma chaise. Depuis longtemps, on supposait que ce pu être LE Serge Fiori qui figurait sur ce 45 tours, puisque dans les crédits, on peut lire le nom "Fiori".... mais là, c'est Fiori lui-même qui me confirme, à tout hasard, que c'est bel et bien lui qui joue de la guitare, et qui chante sur Jeune fille de couvent et L'humanité! Si ce 45 tours est paru en 1968 (tel qu'on le suppose ici et là...), cela voudrait dire que M. Fiori n'avait que 16 ans lors de l'enregistrement.
Écoutons donc Jeune fille de couvent et L'humanité, les 2 pièces des Comtes Harbourgs pour apprécier cette pièce d'histoire.
Jeune fille de couvent fut compilée sur People of Tyme, l'excellente compilation de Denis Lalonde du magasin Le Pick Up, à Montréal. C'est un excellent morceau garage/psych qui, avec ses guitares étrangement désacordées, son battement de drum répétitif hypnotique et sa touche psychédélique, me rappelle certains moments des Velvet Underground! Je l'adore! C'est surtout pour vous faire découvrir cette chanson que je cherchais ce 45 tours.
L'humanité me fais tripper pas mal moins... disons qu'elle annonce ce qui s'en viendra quelques années plus tard avec Harmonium: folk/psych avec des paroles engagées mais poétiques... c'est un prototype Harmonium-esque! Vous excuserez la mauvaise qualité du son... c'est la seule copie sur laquelle j'ai réussi à mettre la main!
-------------------------------------------------------------------------------------
Okay, this would be pretty hard to translate in its integrality... so, in short, Serge Fiori, singer/guitarist/mastermind behind Quebec's legendary and immensely popular folk-prog band Harmonium told me during an interview that he had played in the late sixties with the garage/psych band Les Comtes Harbourg (comped on the excellent People of Tyme). Their song Jeune fille de couvent is not only damn rare, it's also a great psych tune, somehow reminding me of the Velvet Underground with the oddly tuned guitars and the repetitive hypnotic drum beating. The B side is much hippier and basically is a raw naive prototype of what Harmonium would do a couple years later. Also mentioned in this blog is Fiori's participation (before he formed Harmonium) in Guy Trepanier's first album (Trepanier is an obscur Quebec protest-folk-prog-psych singer). He was in that band with Real Desrosiers on drums whom also played in the cool garage band Équipe 79 and Harmonium's co-leading 70's hippie star band in Québec, Beau Dommage.




15 commentaires:
Whhoaa ça c'est le genre de wild card qu'on apprécie! Trépannier, Fiori et les Comtes Harbourg, quel panorama pour couvrir les premiers pas musicaux de l'auteur-compositeur culte! Sérieusement, ces thématiques que tu proposes sont à propos et franchement captivantes! Bravo!
Merci!
Oh yeah Félix, beau travail! Je suis content que tu ais enfin mis l'entrevue en ligne. C'est plaisant d'entendre Fiori parler des Comtes Harbourg, même s'il a l'air un peu gêné de la chanson jeune fille de couvent. Ok maintenant pour la légende, quand j'ai vu pour la première fois le 45t des Comtes Harbourg, c'est mon ami Alex (Gilles Vicious) qui l'avais trouvé. En voyant les crédits des chansons à Fiori, on s'est posé la question: " Est-ce Serge Fiori?" "Ou c'est peut-être son cousin?" Et ce fut un running gag depuis :)
Merci les gars pour vos commentaires!
J'avais aussi très hâte de mettre l'entrevue en ligne... mais tout vient à point qui sait attendre... ou je suis plus trop sûr du dicton... héhé
Ceci étant dit, je vais essayer de continuer avec des thématiques... je prépare quelques "discographie complètes non-autorisées"... à voir si je trouverai le temps de mettre tout ça en ligne!
oui monsieur. merci, je n'avais jamais entendu le 45 tours. l'entrevue a du être vraiment cool à faire mais c'est vrai que Fiori minimise le tout comme étant juste un 45 tours. la toune n'est pas un chef d'oeuvre, la face B encore moins mais l'esprit et l'innocence compensent. pis c'est les débuts du fondateur d'Harmonium et de plein d'autres gens. wow. merci et bravo pour l'excellence.
Salut Gaétan, merci du commentaire!
Dans un sens, je comprends Fiori de minimiser l'importance de ce 45 t, puisque ce fut - et que c'est toujours - une obscurité profonde. Versus sa grande carrière, ça ne veut sûrement pas dire grand chose pour lui. Mais pour nous qui trippons sur l'histoire de la musique, ça veut dire beaucoup plus! Et je dois dire que j'adore Jeune fille de couvent!
Wow! Beau travail! Quelles étonnantes révélations quand même!
Moi aussi j'adore Jeune fille de couvent. Dans le contexte des groupes garages québécois 60s, cette pièce est sublime et est une de mes préférées. Du grand garage québécois 60s!
Alléluia Michel!
Hani, oui, étonnant en effet, je ne m,attendais tellement à sortir de chez Fiori avec ces infos!
Je ne m'attendais pas non plus à me planter dans ses marches et me faire réellement mal au dos... mais ça, c'est une autre histoire!
héhé
Bravo!
Court, mais jouissif cette entrevue.
Serge Fiori à toujours été très généreux.
Je me rappelle cette été, à la radio de R.C, avec un compositeur de trame sonore (le nom m'échappe) il était là pour la premiere demi heure.... et ça durée 2h (le vin aidant) ;)
Hey merci du commentaire!
C'est vrai que j'ai coupé court l'entrevue... car, à vrai dire, cet extrait est tiré d'une entrevue d'environ 45 mins! Mais comme je n'ai pas la permission d'utiliser le reste de l'entrevue, elle demeurera dans mes archives personnelles!
Bravo pour l'entrevue!
Pour en revenir à la pièce "Si" de Guy Trépanier, j'ai acheté cet album quand il est sorti en 1971. C'est après l'explosion Harmonium, qq années plus tard, que j'ai fait le lien en réécoutant Trépanier (un très bel album concept de l'époque). Faut dire que Fiori est assez facilement reconnaissable pendant son solo de guitare.
Il y a qq semaines, sur mon blog, j'ai posté une question quiz qui consistait à deviner qui joue le solo de guitare.
J'avais vérifié pour voir si la réponse existait sur le Web à ce moment-là et, avant ton super-scoop, aucune page connue de Google ne référait à cette pièce d'archéologie de la musique québécoise.
Bravo encore et bonne continuation à ton blog!
PS: Tu mériterais bien l'honneur de répondre à mon quiz si ça te tente. Mais dépêche-toi quelqu'un est tout proche de trouver la réponse ;-)
Convivial, charmante entrevue!
Je emr appele avoir lu à propos du 45 des Comptes Harbourg dans la Presse. On y soulignait que seules 2 copie2 du 45 avaient fait surface depuis 1969: une possédée par Denis du Pick-Up et l'autre..par la mère de Fioi. Depuis, on a appris que le 45 existe en plusieurs copies, mais demeure toutefois rarissime.
Super le parallèle avec Trépannier. Merci pour cette entrevue palpitante!!!
"(Trepanier is an obscure Quebec protest-folk-prog-psych singer)"
Quand meme,c'est lui qui a fait la musique de Lance et Compte...
La musique de Lance et compte?
Ah ouin??!!!!
WOW!
C'est vraiment le fait le plus cool qui pouvait y avoir par rapport à lui!
En plus, ça fait quasiment un autre lien avec mon histoire de pool de hockey!
Enregistrer un commentaire