Les Disques Pluton rééditent Après Ski!

Et bien voilà, c'est parti.

Les Disques Pluton, maison de réédition intimement liée à Vente de garage, lancera le 25 janvier prochain la réédition vinyle et numérique de la mythique trame sonore du film soft-porn québécois Après Ski, dont les chansons funk retrouvées en face B font l'envie des collectionneurs. Comble de bonheur, le disque est distribué internationalement par Light in the Attic.

Vous pouvez lire l'histoire complète d'Après Ski ici, sur Vente de garage.

Soyez donc de la partie, avec nous, alors que le groupe Érotique PQ interprètera des chansons de trames sonores de films érotiques de la vague "Déshabillons la québécoise", le 28 janvier au Cercle, à Québec, et le 29 janvier au Divan Orange, à Montréal.

Nous vous invitons aussi à un party d'écoute du film Après Ski et de sa trame sonore, en compagnie de Patrimoine DJ, nul autre que Sébastien du blogue Patrimoine PQ, au cinéma Blue Sunshine à Montréal, le vendredi 21 janvier prochain.

Trouvez tous les détails sur le site web des Disques Pluton. Commandez le disque via Light in the Attic.

En attendant, écoutez quelques extraits audio tirés de la trame sonore. Vente de garage et Les Disques Pluton vous souhaitent un hiver chaud, chaud, chaud!

Achetez les MP3s via Bandcamp.

Le doux renard - Illustration


Le grand Marc - Illustration


Arabesque (pièce inédite!) - Orchestre de studio.

**************

This is it!


Pluton records, Vente de garage's reissue label, is launching the mythical Après Ski OST. Get all the details, in english, on Pluton's website. Order the record throught Light in the Attic or buy the MP3s through Bandcamp. Get the whole Après Ski story, right here, on Vente de garage. English translation at the end of post.


Join us at the record launch parties if you can!

Les Fleaux - Gloria

Hé oui! Je l'ai mise sur le blogue. Gloria des Fleaux (ou Flos), un énorme classique du garage québécois, un diamant noir coupé dans le granit. Ou quelque chose comme ça.

André, Alain, Richard et Maurice, les quatre flos de Lachute, furent découverts par Tony Roman, qui, de passage dans leur patelin, les vit en concert et succomba à l'attrait de ce jeune et curieux groupe. "D'abord parce qu'ils se débrouillaient bien et aussi parce que les gens trouveraient ça cute", apprend-t-on dans la revue Photo Vedettes du 30 juillet 1966.

Les Fleaux, tel qu'orthographié sur leur unique 45 tours, n'ont laissé qu'une seule contribution à l'histoire du garage québécois. Il s'agit d'un simple sur l'étiquette Canusa, vous l'aurez deviné, de Tony Roman, regroupant deux reprises: Gloria de Them et le standard pop Ma Lili Hello, alors interprétée avec succès par Pierre Perpall. C'était en 1966, année par excellence du rock garage.

Ma Lili Hello s'est aussi retrouvée sur la compilation La famille Canusa Vol. 1. Quoique leur version soit facilement oubliable, c'est plutôt l'âge des protagonistes qui nous intéresse. Ils ont - en moyenne - 11 ans, au moment d'enregistrer leurs deux premiers morceaux. Sur La famille Canusa Vol. 1, le nom du groupe est orthographiés "Les Flos", ce qui est assez rationnel comme sobriquet. 

Mais "Les Fleaux", ou probablement "Fléaux", tel qu'imprimé sur leur 45 tours, c'est un peu plus audacieux . Probablement un autre coup d'éclat de ce cher Tony.

Comble de paresse, je vous file la version disponible sur youtube...

Le nom "Les Fléaux" colle très bien à leur reprise de Gloria de Them, pépite garage d'ici parmi les meilleures. On la retrouve d'ailleurs sur l'excellente compilation Rumble de Denis Lalonde du magasin Le Pick Up, à Montréal. Les paroles que Tony Roman y a collées sont géniales. Surtout chantées par des enfants: "J'vais vous parler de mon amie/Elle venait ici souvent/Elle faisait 5 peids 4/ Du haut de la tête jusqu'à terre/Elle venait ici me rencontrer environ vers minuit [...] Ensuite elle crie mon nom/Elle me traitait en homme/Elle me traitait si bien..."

"Ensuite elle crie mon nom/Elle me traitait en homme"!!! Et le chanteur n'a qu'à peine 12 ans?! WOW! C'est quelque chose! Le rythme est primitif au plus haut point, le batteur n'est pas toujours sur les temps, la basse est répétitive à la limite de l'hypnotisme et la voix est juvénile et criarde. Tout est là. C'est du solide.

BOOM! Ça, c'est du garage. Foncièrement québécois à part de ça. Parce qu'ici, au Québec, les jeunes groupes étaient communs. Les Lutins, Les Asteks, The Melody Makers, The Tremolos, Lionel et Pierre, Les Satellites et combien d'autres étaient à peine adolescents au moment d'enregistrer leurs plus grands succès. Les Fleaux ne font pas exception.

Mis à part ces quelques photos de piètre qualité, on n'a rien retracé sur Les Fleaux. Si vous connaissez ces jeunes et savez ce qu'ils sont devenus, manifestez-vous! Écrivez-nous à 

felix_b_desfosses [at] hotmail [point] com.

Les Fleaux n'ont peut-être existé que l'espace d'un été, qui sait. L'article de Photo Vedettes, paru en juillet '66, nous apprend que le groupe reprendra les études en septembre, malgré ses engagements dans les salles de danse de Lachute.

Vente de garage sur Tête carrée!

 Bonne année 2011 à tous et à toutes!

On commence l'année avec un lien tout simple mais plein de musique.

Notre ami Peter du blogue anglo-francophile Tête carrée résume quelques trouvailles faites dans l'antre de Vente de garage! De biens bons trucs comme Les Masking Sound, Pierre Voyer, Les 409 et Les Preachers.

Vente de garage sur Tête carrée, à lire ici!